Collaboration was the operative word during Yonder Mountain String Band